Salade Vietnamienne
Voici une recette vietnamienne très printanière pour les lendemains de fondue bourguignonne ou de carpaccio : a salade de Boeuf Luc-Lac. J'ai lu qu'en vietnamien, Luc Lac veut dire "lancer les dés". L'idée de la recette est donc de jeter des dés de Boeuf sur un lit de salade!Je réalise la recette aujourd'hui avec du Boeuf, mais l'une des meilleures réalisations que j'ai pu goûter, c'était au Nord du Laos, à Luang Prabang, un Luc Lac de biche. Le Laos est en effet encore très riche de gibiers divers, et beaucoup de gastronomes français y ont trouvé leur bonheur : Daube de sanglier, pavé de biches, et autres rôtis de chevreuil, mes papilles ont gardé des souvenirs impérissables de festins façon Astérix le Gaulois, et les promenades du côté du marché Ton kang Kham, à Vientiane, celui de tous les gibiers, était toujours un grand moment du curiosité : grenouilles, grillons, sangliers, biches, serpents, singes, mais aussi pangolins, mainates ou perroquets, morts ou encore sautillants.
La recette du Boeuf Luc Lac est simplissime et je me dis que ce que ma mère appelle la "salade Grand-mère", en est simplement une variante. D'ailleurs, je mets également cette recette en bas de ce post.
Ingrédients
Marinade pour le boeuf- 500 gr de filet de boeuf ou Rumsteak, (quoi qu'il en soit, de la bonne viande de boeuf, bien tendre)
- 8 gousses d'ail émincées
- 1 cas de sauce de soja (épaisse de préférence)
- 1 cas de sauce Nuoc Mam
- 1 cas de sauce d'huître (optionnel)
- sel & poivre
- 2 gousses d'ail émincées
- 1/2 ccf de sel
- 60 ml de vinaigre blanc
- 50 ml d'huile d'olive
- 1 bel oignon rouge émincé très finement
- 1/2 cas de sucre en poudre
- 1 coeur de batavia, ou encore mieux des sucrines (très croquantes)
- 1 tomate bien rouge
- 1 poivron vert
Préparation
- Couper le boeuf en cubes de 1.5 cm d'arrête
- ajouter la moitié de l'ail, le Nuoc Mam, la sauce soja, et la sauce d'huîtres
- Saler et poivrer, bien mélanger et malaxer à la main
- Couvrir et laisser mariner pendant au minimum 30 minutes (Pour bien saisir la viande, mieux vaut ne pas la sortir du frigo juste avant de la cuire)
- Pendant ce temps, préparer la vinaigrette : dans un saladier, mélanger dans l'ordre, le vinaigre, le sucre, le sel et l'ail
- Incorporer doucement l'huile d'olive en remuant constamment, puis ajouter les tranches d'oignons
- Laver et sécher la salade, découper tomates et poivron vert
- Dans le saladier où est disposé la vinaigrette, ajouter la salade, les tomates, le poivron et les tranches d'oignons rouges. Ne pas mélanger, car cela se fera au service
- Chauffer un peu d'huile d'arachide dans un Wok à feu vif. Lorsque l'huile est bien chaude, ajouter l'ail et remuer constamment. Lorsque l'ail est doré, ajouter la viande marinée et faire sauter.
- Lorsque la viande est parvenue à la cuisson voulue, verser le contenu du Wok sur la salade, et servir immédiatement.
Service
Juste avant de servir, mélanger la salade pour bien répandre la vinaigrette.Ce plat est servi à la vietnamienne avec d'autres plats, mais s'accompagne systématiquement de riz.
Variante : Salade grand mère
Ma mère prépare souvent ce qu'elle appelle la Salade Grand-mère, en hommage j'imagine à ma grand mère paternelle.Les différences sont les suivantes :
- Au lieu de découper la viande en cube et de la faire mariner, elle fait cuire un Rumsteak ou une entrecôte sur le grill, l'assaisonne d'un peu de Nuoc Mam pendant la cuisson. Puis elle découpe ce morceau de viande en lamelles qu'elle dispose sur la salade
- Elle ajoute par ailleurs un oeuf dur découpé en lamelles épaisses, ainsi que des croustillants (des morceaux de gras de porc qu'elle fait cuire dans une poèle juste qu'à ce qu'ils deviennent croustillants).
- Enfin, elle n'utilise pas de vinaigrette, mais assaisonne tout simplement avec du sel, du poivre, de la sauce Nuoc Mam et du citron jaune.






je suis totalement fan !!
RépondreSupprimerbisous